Quando nós estávamos bem no centro uma parte do solo se fundiu abrindo armadilhas.
Kada smo dubogo zagazili na njega deo druma se obrušio stvarajuæi zamku.
E o fruto ao solo se derrama
Udara o zemlju I tad, spajanje
O solo se estremeceu, o ar se incendiou, a destruição foi inimaginável.
Zemlja se zatresla. Vazduh se zapalio. Uništenje je bilo nezamislivo.
Há muitas pessoas desesperadas nesta aula para fazer o solo se não te interessa o trabalho, O que é que fazes aqui?
Neki ljudi ovde oèajno žele taj solo. Ako tebi nije stalo... šta onda radiš ovde?
Como os metais entraram no solo se estavam cercados por isolantes e plásticos?
Kako je metal dospeo u zemljište ako je okružen izolacijom i plastikom?
E se aquilo que viemos arrancar do solo... se erguer e nos confrontar?
Možda smo samo ovde... da se dobrovoljno suprodstavimo?
O céu enegrecerá, o oceano ferverá, o solo se tornará em cinzas... consumidos por uma luz brilhante.
Nebo æe postati crno, more æe prokuvati, zemlja æe se pretvoriti u pepeo konzumirana velikom svetlošæu.
Muito bem, Solo. Se você não vai falar, temos muitas maneiras eficazes de tortura.
Slušaj, Solo, ako ne progovoriš, imamo veoma opake tehnike muèenja.
O solo se abriu e a estrutura toda desabou sobre nós.
Zemlja se otvorila i cijela je zgrada propala.
Nessa temperatura, o solo se comporta como uma rocha sólida.
ali je na površini temperatura minus 190 stepeni Celzijusa, i pri toj temperaturi površina se ponaša kao èvrsta stena.
Por toda a tundra, os rios e o solo se congelam.
Širom tundre, i reke i tlo se skroz zaleðavaju.
Não estarei solo se estiver com você.
Neæu da budem sama ako imam tebe.
Hebreus... venderiam o próprio solo se pudessem.
Prodali biste i samu zemlju da možete.
Imaginei que após o... bem, o fracasso de crítica e de público de "Solo se mi ami", retornaria ás novelas policiais.
Mislio sam da si posle groznih kritika "Samo ako me voliš" napisala krimiæ.
Impedirá o choque contra o solo, se conseguirem sair.
To će ga sprečiti od udara u površinu ako se vi momci ne možete izvući.
Solo, se der certo, não teremos muito tempo para achar a Rey.
Solo, ako ovo bude upalilo... nećemo imati mnogo vremena da nađemo Re.
Tudo vem direta ou indiretamente do solo. Se olhar ao redor, certamente está cheio disso.
Sve dolazi direktno ili indirektno iz zemlje, kao što možete da pogledate oko sebe, tu svakako ima dosta toga.
12.000 anos se passaram, e o solo se aquece.
Pre 12, 000 godina, tlo se topilo.
Posso pegar um mandado solo se quiser.
Могу узети усамљени налог ако желим.
Se algo muda -- se o ambiente muda, o solo se movimenta ou exige mudanças -- temos que começar da estaca zero, removê-los e substituí-los.
Ako se bilo šta promeni - ako se životna sredina promeni, ako dođe do pomeranja tla, ili promene potrošnje - moramo da počnemo od nule, da ih izvadimo i zamenimo
Em vez disso, esse pedaço de solo se tornou a Ilha de Man, e a cratera deixada pela terra removida se encheu de água e se tornou o Lago Neagh.
Уместо тога, то парче земље је постало Острво Мен, а кратер који је настао у оштећеном тлу напунио се водом и постао Лох Неј.
Eles surgem no canto inferior, surgindo do solo, se debatendo e tentado se erguer.
Počinju u donjem uglu, odvajajući se od zemlje, upinjući se i pokušavajući da se uzdignu.
Essa longa pausa permitiu que o solo se acomodasse e, quando a construção recomeçou em 1272, as fundações estavam alicerçadas em uma base um pouco mais estável.
Ova duga pauza je omogućila tlu da se slegne i kada je izgradnja ponovo započeta 1272. godine, temelji su bili na nešto stabilnijoj podlozi.
0.93015789985657s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?